Portrait - Olivier CARDINAEL, 46 ans Société Doullon
Mis à jour le 14/10/2026
Dans la file d’attente pour rejoindre les stands partenaires, Olivier CARDINAEL, artisan couvreur à Vire (14), et son fils Raphaël patientent (Coopérative ARB).
« Exceptionnellement, j’ai pris deux jours pour venir avec mon fils ici. Quand on voit tous ces voiliers, on rêve de partir avec eux, de faire la remontée mythique du chenal. Ces bateaux de course, ce sont des avions : ils flottent seulement sur la quille et un foil ! ». Après la visite du stand, et en tant qu’ARTISANS ARTIPÔLE, Olivier et Raphaël ont pu ensuite approcher les pontons depuis le zodiac du Team. Raphaël, du haut de ses 14 ans, n’en revient pas : « C’est un rêve de gosse de voir ces bateaux, de près on les voit différemment.
Hier on a pu visiter l’Imoca d’Arnaud, j’ai adoré, c’était trop bien ! Je croise les doigts pour lui et je vais suivre la course par internet. Je souhaite bonne chance à tous les concurrents, mais pour moi c’est Arnaud qui va gagner ». Le soir même, Olivier est reparti gérer son entreprise de 23 salariés, avec Raphaël, les yeux pleins de souvenirs.
« Un rêve de gosse de voir ces bateaux »
Olivier CARDINAEL
L’actualité ORCAB
Portrait - EBC, un projet de Scop qui prend racine dans ses valeurs
Publié le 06/10/2026
La société EBC (Environnement Bois Construction), créée en 2005 par Colin Vernet, est associée de CAB depuis ses débuts. Spécialisée dans la charpente et l’ossature bois, elle compte aujourd’hui 28 salariés, à qui leur employeur a proposé une reprise en Scop* d’ici quatre ans. « Au 1er septembre 203...
Lire plus